Privacy Policy.

1. Titolare e recapiti

Il titolare del trattamento è Grow Together Società a Responsabilità Limitata Semplificata (Grow Together S.r.l.s.), che opera con il marchio GrowTogether, P.IVA 03224040646, con sede legale in Via Cioppolo 32, 83010 Capriglia Irpina (AV).

Per informazioni e richieste sui dati personali puoi scrivere a info@growtogether.agency, indicando nell'oggetto “Privacy”, oppure chiamare +39 375 528 7349.

2. Navigazione e sicurezza

Quando visiti il sito, il browser e il servizio di hosting scambiano i dati necessari a mostrare le pagine: indirizzo IP, risorse richieste, orario, tipo di browser e informazioni tecniche della connessione. IONOS fornisce l'hosting e descrive la raccolta di dati tecnici dei visitatori, con anonimizzazione dell'IP, anche per le statistiche lato server di SiteAnalytics. Queste statistiche non richiedono l'inserimento di Google Analytics nelle pagine.

Questi trattamenti servono al funzionamento del sito e alla prevenzione degli abusi, sulla base del legittimo interesse alla sicurezza e alla continuità del servizio, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR. Non utilizziamo i dati di navigazione per campagne pubblicitarie personalizzate.

3. Richieste e messaggi

Se ci contatti, trattiamo i dati che ci comunichi per rispondere e valutare il progetto. Il modulo richiede un consenso alla risposta; per preventivi e incarichi valgono anche le misure precontrattuali richieste dall'interessato. I dati non vengono usati per iscrizioni automatiche a newsletter.

Campi, basi giuridiche e funzionamento di Cloudflare Turnstile sono descritti nell'informativa del modulo contatti, che comprende anche i destinatari e i trasferimenti relativi al servizio antispam.

4. Esperimenti, demo e area FantaInterno

Gli esperimenti del Lab possono conservare sul dispositivo preferenze e risultati, come il record del gioco Dino e il modello AI scelto. Quando attivi l'AI locale, il browser scarica i file del modello e può mantenerli in cache. L'elaborazione dei messaggi avviene sul dispositivo; il download comunica ai server dei file i normali dati tecnici della richiesta.

Le demo riservate possono ricordare nella singola scheda la password che scegli di memorizzare. L'area FantaInterno usa Supabase per autenticazione e dati dell'applicazione: email dell'account, nome del profilo e dati di partecipazione. Profili, risultati e classifiche possono essere visibili agli altri utilizzatori dell'area. Questi dati sono trattati per fornire la funzione richiesta, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR, e non per pubblicità.

Per richieste sull'account o sulla partecipazione puoi usare i recapiti indicati sopra. I dati associati a queste funzioni seguono la durata necessaria alla gestione dell'account e dell'attività; il termine previsto per i brief commerciali non si applica automaticamente a tali dati.

5. Cookie, fornitori e collegamenti esterni

La Cookie Policy distingue verifica antispam, sessioni, memorie locali e statistiche facoltative. Non utilizziamo Meta Pixel o funzioni di personalizzazione pubblicitaria.

I fornitori tecnici utilizzati sono IONOS per hosting e posta, Cloudflare per l'antispam, Supabase per FantaInterno e Google Ireland Limited per Google Analytics 4, quando presti il consenso. I link ai social e ad altri siti ti portano a servizi esterni, sui quali valgono le rispettive informative. Il sito non incorpora feed social o mappe per il semplice fatto di mostrare questi collegamenti.

Alcuni fornitori possono trattare dati fuori dallo Spazio economico europeo. Per i dettagli consulta l'informativa di Cloudflare e l'accordo sul trattamento dei dati di Supabase, che disciplina il servizio come responsabile del trattamento. Puoi richiedere a GrowTogether informazioni sulle garanzie applicabili e sulle condizioni del servizio utilizzato.

Statistiche delle visite

Con il tuo consenso, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR, utilizziamo Google Analytics 4 per valutare le visite e i percorsi che portano ai contatti. Il servizio riceve informazioni tecniche della connessione, identificatori dei cookie, pagine consultate, provenienza della visita ed eventi relativi ai contatti. Non gli comunichiamo il contenuto del brief o i dati inseriti nei suoi campi. Il codice Google rimane bloccato fino al consenso; il rifiuto non limita le funzioni del sito.

Google opera come responsabile secondo i termini per il trattamento dei dati. Il servizio può comportare trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo, anche negli Stati Uniti, regolati dalle garanzie previste nei termini e nei relativi accordi sui trasferimenti. Le informazioni di Google descrivono il trattamento effettuato dal servizio.

La conservazione dei dati di Analytics associati a utenti ed eventi è impostata a 2 mesi, senza rinnovo a ogni nuova attività. Questo limite non si applica automaticamente ai report aggregati standard. Puoi revocare il consenso da «Preferenze statistiche», nel footer: la revoca vale per le visite successive e non pregiudica il trattamento svolto prima. Per i dati già raccolti puoi esercitare i diritti indicati sotto, contattando GrowTogether.

6. Conservazione

Per i brief che non portano a un incarico, il termine di conservazione previsto è di 12 mesi dalla chiusura della richiesta. Alla scadenza i messaggi e le eventuali copie di lavoro devono essere eliminati, salvo un'esigenza concreta di tutela di un diritto o un obbligo di legge. La gestione della scadenza è manuale: il modulo non cancella automaticamente le email dalla casella.

Se dalla richiesta nasce un rapporto professionale, i dati necessari passano nella documentazione del relativo incarico e seguono i termini applicabili al contratto, agli obblighi amministrativi e alla tutela dei diritti. Il termine di 12 mesi non si applica indistintamente a fatture e documenti contrattuali.

Le memorie locali rimangono nel browser secondo quanto indicato nella Cookie Policy. Per i dati dei visitatori raccolti dal prodotto Hosting, IONOS indica una conservazione di 8 settimane. È il termine dichiarato dal fornitore, distinto dai 12 mesi dei brief e dalla finestra di conteggio antispam di 15 minuti. Quest'ultima non comporta la cancellazione automatica dei file applicativi antispam; per informazioni sulla loro gestione puoi contattarci.

7. Diritti e richieste

Nei casi previsti dal GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei tuoi dati, oppure opporti a un trattamento fondato sul legittimo interesse. Se il trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento; la revoca non modifica la liceità delle operazioni già svolte.

Invia la richiesta a info@growtogether.agency. Per proteggere i dati possiamo chiedere le informazioni necessarie a verificare la tua identità. Riceverai riscontro entro un mese, salvo le proroghe previste dall'articolo 12 del GDPR, delle quali ti informeremo. Puoi inoltre presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all'autorità competente nel tuo Paese.

8. Aggiornamenti

La data riportata in apertura identifica l'ultima revisione. Aggiorneremo queste informazioni quando cambieranno i trattamenti o verranno introdotti nuovi servizi, fornendo le ulteriori informazioni e raccogliendo il consenso quando necessario.